Aurkibidea
Ikurrak/Zenbakiak
3-D tonuak
99
A
abestiak
89
adierazleak
24, 46
ahots bidezko markatzea
32
ahots deiak
Ikus deiak
ahots komandoak
32, 111
ahots-komandoak
26
Ahotsa
110
alarma
102
albisteen jarioak
64
albumak, multimedia
85
antenak
12
aplikazioak
116, 117
aplikazioak instalatzen
116
aplikazioen ezarpenak
112
arakatzailea
Ikus web-arakatzailea
Argazkiak
83, 84
— albumak
85
— etiketak
85
— fitxategiak antolatu
84
— tresna-barra
85
argazkiak
— editatu
86, 87
— sarean partekatu
88
Ikus kamera
argazkiak ateratzeko moduak
— kamera
80
atzealdeko irudia
99, 100
audio mezuak
45
aurkezpena
86
aurkezpenak, multimedia
47
azken deiak
39
B
bateria
— energia aurreztu
126
— kargatzea
14
— sartu
10
bateria kargatzea
14
begi-gorriak kentzea
87
bidaia-neurgailua
68
bideo deiak
33
bideo klipak
— partekatuak
35
bideo-deiak
34
— erantzun
35
— ukatu
35
bideo-ezarpenak
82
bideoa
— erreproduzitu
97
— nire bideoak
97
— partekatuta
35, 36, 37
bideoak
— editatu
87
— erreproduzitu
103
— kopiatzea
98
bideoak eta TB
— ezarpenak
98
bideoklipak
— bideo-jarioak
97
— deskargatu
96
— erreproduzitu
96
bihurgailua dibisentzat
107
bihurgailua monetentzat
107
bihurgailua neurrientzat
107
bilatu
26
— ezarpenak
27
— kontaktuak
31
birziklatzea
127
bistaratze-ezarpenak
112
blogak
64
blokeatu
— gailua
60
— urrunetik
125
blokeo kodea
13, 125
Bluetooth
60
Bluetootha
58, 59, 60, 61
bolumenaren kontrola
27
bozgorailua
27
© 2011 Nokia. Eskubide guztiak erreserbatuta.
133
C
cache memoria
63
copyright babesa
115
D
datu konexioak
62
— sinkronizazioa
57
datu-konexioak
57
— Bluetootha
58
datu-pakete konexioa
39
datu-paketeen konexioa
56, 62
dei-tonuak
99
deia zain
32
deiak
29
— amaitu
32
— aukerak
30
— bideo deiak
33
— birmarkatu
118
— erantzun
30
— ezarpenak
118, 119
— iraupena
39
— konferentzia
33
— larrialdia
130
— markatutako zenbakiak
26
— murriztu
44
— ukatu
30
deiak debekatzen
119
deiak erantzun
30
deiak ukatu
30
Ikus deiak ukatu
deien erregistroa
39
deien iraupena
39
deskargatu
— podcastak
93
deskonektatuta profila
28
dibisa-bihurgailua
107
DRM (digital rights management) 115
E
edukia kopiatzea
98
edukia transferitu
21
edukia transferitzea
98
egin datuen babeskopia
105
eguneratzeak
— aplikazioak
123
— gailua
113
— gailuaren softwarea
123
— telefonoaren softwarea
124
egutegia
100, 101
entzungailua
14
eranskinak
47
erantzungailua
26
erlojua
100, 102
erregistroak
39
eskumutur uhala
15
eszenak
80
ezarpenak
— aplikazio-kudeatzailea
118
— aplikazioak
112
— bideo
98
— Bluetootha
58
— datu pakete
62
— deiak
118, 119
— fitxategi banaketa
94
— hizkuntza
111
— Interneteko deiak
38
— kamera
76
— kokapena
68
— mezuak
48
— ordua eta data
110
— osagarriak
112
— pantaila
111
— sarbideak
56, 63
— sarea
52
— sarguneak
55
— segurtasuna
113
— SIP
62
— tapa
112
— WLAN
54, 57
— ziurtagiriak
114
ezarpenak berrezarri
114
F
fitxategi kudeatzailea
105
fitxategi-kudeaketa
105
fitxategien kudeaketa
105, 106
FM irratia
95
G
gaiak
99
© 2011 Nokia. Eskubide guztiak erreserbatuta.
134
gailua
— eguneratu
113
gailuak parekatu
60
gogokoak
42
GPS
— posizio eskaerak
66
GPS (global positioning sistem)
68
GPS (global positioning system)
65,
66, 67, 68
grabagailua
104
grabatu
— bideoak
81
H
haririk gabeko LAN (WLAN)
53
hasierako pantaila
23, 24, 99, 100
— kontaktuak
24
hizkuntza ezarpenak
111
hiztegia
106
HSDPA (abiadura handiko downlink
pakete sarrera)
28
hurbiltasun sentsorea
29
I
IAP (Interneteko sarguneak)
54
ibiltaritza
52
igorpen zelular bidezko mezuak
49
ikonoak
24
IMEI zenbakia
125
informazio baliagarria
122
informazio orokorra
122
informazio-zerbitzuko mezuak
47
ingurumen-aholkuak
127
inprimagailua
88
internet
Ikus web-arakatzailea
internet arakatzailea
63
Internet konexioa
63
Ikus, halaber, arakatzailea
Interneteko deiak
37, 38
— Interneteko deiak
38
irratia
95
— entzun
95
— irrati kateak
96
irtenbideak
120
irudiak
— editatu
86
— editatzen
86
J
jakinarazpenen argia
115
jarioak, albisteak
64
jatorrizko ezarpenak, berrezarri
114
Java aplikazioak
116
K
kable konexioa
61
kalkulagailua
108
kamera
— adierazleak
78, 81
— argazki modua
77
— argazkiak atera
77
— aukerak
79
— bideo modua
81
— bideo-kalitatea
82
— eszenak
80
— ezarpenak
76, 82
— flasha
79
— grabatu
82
— irudiak bidali
79
— irudiaren kalitatea
82
— kokapen-informazioa
78
— kontaktuei irudiak esleitu
79
— sekuentzia modua
80
kokapen informazioa
68
kokapen-informazioa
68
konektoreak
10
konexioak
57
kontaktu
— taldeak
44
kontaktuak
40, 42, 43
— ahots etiketak
41
— bilatu
31
— dei-tonuak
42
— editatu
40
— gehitu
40
— gogokoak
24
— gorde
40
— kopiatu
43
— kudeatu
41
© 2011 Nokia. Eskubide guztiak erreserbatuta.
135
— lehenespenak
41
— sinkronizatu
57
— taldeak
44
L
Lagunduriko GPSa (A-GPS)
65
laguntza
122
laguntza aplikazioa
123
larrialdi deiak
130
laster-markak
64
lizentziak
115
M
Mapak
69
— antolatu ibilbideak
72
— arakatzea
70
— autoz egiteko ibilbideak
74
— bidali tokiak
76
— bistaratu elementuak
71, 72
— ibilbideak gordetzea
75
— ikuspegiak aldatzea
76
— kokapena
69
— kokapenak partekatzea
75
— nabigatu
74
— oinez egiteko ibilbideak
74
— tokiak gordetzea
75
— trafikoaren informazioa
73
markatze bizkorra
31
markatze finkoa
44
memoria
— ezabatu
126
memoria osagarria
106
memoria txartela
12
memoria-txartela
105
memoriaren segurtasun kopia egin105
mezu elektronikoak
— bidali
51
— eranskinak
51
— irakurri eta erantzun
51
— sortu
51
Mezu-irakurlea
110
mezuak
45, 46
— ahotsa
33
— ezarpenak
48, 50
— informazio-zerbitzua
47
— multimedia
46
— zerbitzu-mezuak
47
— zerbitzua
49
mikrofonoa
27
MMS (multimedia message service) 46
MMS (multimedia mezuen
zerbitzua)
45, 48
moneta bihurgailua
107
mugarriak
67
multimedia
— RealPlayer
103
multimedia mezuak
45, 48
multimedia-mezuak
46
munduko erlojua
102
musika
90
musika erreproduzitzailea
24, 91
— erreprodukzio zerrendak
89
musika jogailua
89
musika-jogailua
89
N
nabigazio-tresnak
67
neurri bihurgailua
107
nire musika
89
Nokia laguntzaren informazioa
122
Nokia Ovi Suite
62
O
Ohar aktiboak
109
Oharrak
104
ordua eta data
110
ordularia
102
osagarriak
112
Ovi by Nokia
28
Ovi denda
29
Ovi Musika
91
P
pantailaren ezarpenak
111
Partekatu linean
24
partekatutako bideoa
35
PDF reader
109
pertsonalizazioa
99
pin kodea
13
© 2011 Nokia. Eskubide guztiak erreserbatuta.
136
PIN kodeak
125
podcastak
89, 91, 92, 93, 94
posizionamendu-informazioa
68
posta
— konfigurazioa
51
— postontzia
51
posta elektronikoa
50
postontzia
— ahotsa
33
— bideoa
33
profilak
23, 99
— deskonektatuta profilaren mugak28
— pertsonalizazioa
23
— profilak aldatu
26
proxy zerbitzariaren ezarpenak
56
PUK kodeak
125
Q
Quickoffice
106
R
RealPlayer
103
S
sarbide kodeak
125
sarbideak
55, 56, 63
sare ezarpenak
52
sarguneak
54, 55
sarrera testua
19
sarrerako erretilua, mezua
46
sarrerako ontzia, mezuak
46
segurtasun kodea
125
segurtasun modulua
114
segurtasuna
— ezarpenak
113
— ziurtagiriak
114
sentsore-ezarpenak
112
SIM txartela
43, 113
— mezuak
47
— sartu
10
sinkronizatu
22
sinkronizazioa
57
SIP (session initiation protocol)
62
SMS (mezu laburren zerbitzua)
45
software aplikazioak
116
software-eguneratzeak
123
softwarearen eguneratzeak
124
soinua mututu
30
T
taparen ezarpenak
112
teklak eta atalak
9, 10
teklatu birtuala
20
teklatua
18, 21
teklatuaren blokeoa
21
telekonferentziak
33
tenporizadorea, kamera
80
testu mezuak
— ezarpenak
48
— SIM mezuak
47
testu-mezuak
— bidali
45
tokiko gertaerak eta zerbitzuak
64
tonuak
23, 99
— 3-D
99
transferitu
— fitxategiak
91
transferitu edukia
22
U
ukimen-pantaila
15
ukipen pantaila
20
ukipen-pantaila
29
urruneko blokeoa
125
urrutiko SIM modua
61
USB bidez kargatzea
14
USB kable konexioa
61
W
web arakatzailea
63
web konexioa
63
web nabigatzailea
63
web-arakatzailea
— arakatu orriak
63
— cache memoria
63
— laster-markak
64
web-jarioak
64
widget-ak
24
WLAN (hari gabeko sare lokala)
53
WLAN (hari gabeko tokiko sarea)54, 57
© 2011 Nokia. Eskubide guztiak erreserbatuta.
137
Z
zerbitzu komandoak
48
zerbitzu-mezuak
47
Zip kudeatzailea
108
ziurtagiriak
114
zuzeneko erreprodukzioa
103
© 2011 Nokia. Eskubide guztiak erreserbatuta.
138