
םיינורטקלאה
,
תוללוסה
,
ירמוחו
הזיראה
רחאל
שומישה
םהב
,
לא
תומוקמ
ףוסיאה
םידעוימה
.
ךכ
עייסת
עונמל
הכלשה
אל
תרקובמ
לש
הפשא
דדועתו
רוזחימ
םירמוח
.
עדימ
לע
תוכיא
הביבסה
עגונב
םירצומל
עדימו
לע
ןפוא
רוזחימה
לש
ירצומ
Nokia
ךתושרבש
,
לכות
אוצמל
תבותכב
www.nokia.com/werecycle
,
וא
תועצמאב
ןקתה
דיינ
,
nokia.mobi/werecycle
.
תודוא
לוהינ
תואשרה
תוילטיגיד
התאשכ
שמתשמ
ןקתהב
הז
,
שי
תייצל
לכל
םיקוחה
דבכלו
תא
םיגהנמה
םיימוקמה
,
תא
תויטרפה
תאו
תויוכזה
תוימיטיגלה
לש
םירחא
,
תוברל
תויוכז
םירצוי
.
תונגה
לע
תויוכז
םירצוי
תויושע
עונמל
ךממ
הקתעה
,
יוניש
וא
הרבעה
לש
תונומת
,
הקיסומ
םינכתו
םירחא
.
ילעב
םינכת
םייושע
שמתשהל
םיגוסב
םינוש
לש
תויגולונכט
לוהינל
תואשרה
תוילטיגיד
)
DRM
(
ידכ
ןגהל
לע
ןיינק
ינחור
,
תוברל
תויוכז
םירצוי
.
ןקתה
הז
שמתשמ
םיגוסב
םינוש
לש
תונכות
DRM
השיגל
ןכותל
ןגומה
תועצמאב
לוהינ
תואשרה
תוילטיגיד
.
תועצמאב
ןקתה
הז
,
ךתורשפאב
תשגל
ןכותל
ןגומה
תועצמאב
WMDRM 10
ו
-
OMA DRM 2.0
.
םא
תנכות
לוהינ
תואשרה
תוילטיגיד
)
DRM
(
תמיוסמ
הניא
החילצמ
ןגהל
לע
ןכותה
,
ילעב
ןכותה
םייושע
שקבל
תא
לוטיב
השיגה
לש
תנכות
DRM
וז
ןכותל
שדח
ןגומה
תועצמאב
לוהינ
תואשרה
תוילטיגיד
.
לוטיב
הז
לולע
םג
עונמל
שודיח
לש
ןכות
ןגומה
תועצמאב
לוהינ
תואשרה
תוילטיגיד
רבכש
םייק
ןקתהב
ךתושרבש
.
לוטיב
תונכות
לוהינ
תואשרה
תוילטיגיד
)
DRM
(
הלאכש
הניא
העיפשמ
לע
שומישה
ןכותב
ןגומה
תועצמאב
םיגוס
םירחא
לש
DRM
,
וא
לע
שומישה
ןכותב
וניאש
ןגומ
תועצמאב
DRM
.
ןכותל
ןגומה
תועצמאב
לוהינ
תואשרה
תוילטיגיד
)
DRM
(
ףרוצמ
ןוישיר
רידגמש
תא
תואשרהה
ךלש
שמתשהל
ןכותב
הז
.
םא
ןקתהה
ךתושרבש
ליכמ
ןכות
ןגומה
תועצמאב
OMA DRM
,
שמתשה
תנוכתב
יוביגה
בש
-
Nokia Ovi
Suite
ידכ
תובגל
םג
תא
ןוישירה
םגו
תא
ןכותה
.
ןכתיי
תוטישש
הרבעה
תורחא
אל
וריבעי
תא
תונוישירה
שיש
רזחשל
דחי
םע
ןכותה
ידכ
ךישמהל
שמתשהל
ןכותב
ןגומה
תועצמאב
OMA DRM
רחאל
טומריפ
ןורכיז
ןקתהה
.
ןכתיי
םג
היהיש
ךילע
רזחשל
תא
ןוישירה
םא
םיצבקה
ןקתהב
ךתושרבש
ומגפיי
.
םא
ןקתהה
ךתושרבש
ללוכ
ןכות
ןגומה
תועצמאב
WMDRM
,
םג
ןוישירה
םגו
ןכותה
ודבאי
םא
טמרפת
תא
ןורכיז
ןקתהה
.
ןכתיי
םג
דבאתש
תא
ןוישירה
תאו
ןכותה
םא
םיצבקה
ןקתהב
ךתושרבש
ומגפיי
.
דוביא
ןוישירה
וא
ןכותה
לולע
ליבגהל
תא
תלוכיה
ךלש
שמתשהל
בוש
ותואב
ןכות
ןקתהב
.
עדימל
ףסונ
,
הנפ
לא
קפס
םיתורישה
ךלש
.
תונוישיר
םימיוסמ
םייושע
תויהל
םירבוחמ
סיטרכל
SIM
יפיצפס
,
ךכ
ןתינש
היהי
תשגל
ןכותל
ןגומה
קר
םא
סיטרכ
ה
-
SIM
ןקתומ
ןקתהב
.
עדימ
תוחיטב
ףסונ
תביבס
הלעפה
ןקתה
הז
םאות
תויחנהל
הפישחה
ילגל
וידר
)
RF
(
בצמב
הלעפה
ליגר
דיל
ןזואה
וא
תוחפל
קחרמב
לש
1.5
ס
"
מ
)
5/8
ץניא
('
ףוגהמ
.
לכ
קיתרנ
האישנ
,
ספת
הרוגח
,
וא
תעוצר
האישנ
לע
ףוגה
םיכירצ
תויהל
אלל
יקלח
תכתמ
םיכירצו
ביצהל
תא
ןקתהה
קחרמב
ףוגהמ
,
יפכ
רמאנש
םדוק
.
ידכ
רדשל
יצבוק
םינותנ
וא
תועדוה
,
שרדנ
רוביח
יתוכיא
לש
ןקתהה
לא
תשרה
תירלולסה
.
חולשמ
לש
יצבוק
םינותנ
וא
תועדוה
לולע
תוחדיהל
דע
רוביחש
הזכ
היהי
ןימז
.
בוקע
רחא
תוארוה
קחרמ
הדרפהה
דע
רשא
רודישה
םייתסי
.
םיקלח
םימיוסמ
ןקתהב
םה
םייטנגמ
.
םירמוח
םייתכתמ
םילולע
ךשמיהל
לא
ןקתהה
.
לא
חינת
יסיטרכ
יארשא
וא
יעצמא
ןוסחא
םייטנגמ
םירחא
ךומס
ןקתהל
,
ןוויכמ
עדימהש
רומשה
םהב
לולע
קחמיהל
.
םירישכמ
םייאופר
הלעפה
לש
לכ
רישכמ
ינורטקלא
רדשמש
ילג
וידר
,
תוברל
םינופלט
םיירלולס
,
הלולע
עירפהל
הלועפל
הניקתה
לש
םירישכמ
םייאופר
םניאש
םינגומ
הכלהכ
.
ץעוויה
אפורב
וא
ןרציב
רישכמה
יאופרה
ידכ
עובקל
םא
רישכמ
הז
ךכוסמ
הכלהכ
ינפמ
תייגרנא
RF
תינוציח
.
הבכ
תא
ןקתהה
לכב
םוקמ
םיגצומש
וב
םיטלש